國際學生啟動/豁免

國際學生的家屬現在可以在學生註冊後加入該計劃，保障期限與學生相同。如果您想為您的家屬註冊，請 點這裡 在您啟動該計劃之後。

每個國際學生都有責任購買健康保險。啟用設定他們已加入夏威夷大學系統認可的學生健康保險計劃，或提交一份放棄在每個承保期內，均可進行線上註冊啟用和豁免。

如果您不希望參加學生健康保險計劃，您必須提交一份拒絕或選擇退出申請表。放棄您僅可在以下豁免期間內選擇退出保險：

註冊啟用期和豁免期：

	豁免期
夏季（2025-2026）	2026年5月21日上午8點（美國中部時間） 2026年6月11日下午5點（美國中部時間）
秋季（新生入學計劃）	2026年7月24日上午8點（美國中部時間） 2026年9月9日下午5點（美國中部時間）
秋季（學生續保）	2026年7月24日上午8點（美國中部時間） 2026年9月9日下午5點（美國中部時間）
春夏	2026年12月18日上午8點（美國中部時間） 2027年2月3日下午5點（美國中部時間）
夏天	2027年5月24日上午8點（美國中部時間） 2027年6月10日下午5點（美國中部時間）

 

 

2026-2027 秋季規劃年度

2026年秋季承保日期 – 新增計畫：2026年8月1日至2026年12月31日

2026 年秋季承保日期 – 續約：2026 年 9 月 1 日 - 2026 年 12 月 31 日 

要求

UH系統政策一個規定指出，持有「F」或「J」簽證的國際學生必須參加夏威夷大學系統認可的學生健康保險計劃 (SHIP)，或擁有同等的健康保險，無論其修讀學分多少。註冊時，學生的學費帳戶將自動扣除強制性的夏威夷大學系統認可的學生健康保險計劃 (SHIP) 的費用。

University of Houston 國際學生健康保險要求和說明可在 www.uh.edu/healthcenter/international查看。

這健康保險費費用將根據學生大學記錄中的資訊記入學生的大學財務帳戶。每位學生都有責任核對自己的財務帳戶資訊是否準確。

需要購買健康保險的國際學生必須啟用設定他們的註冊或提交放棄在期限規定的截止日期之前，每個保險期間都應如此。

如果健康保險費已記入學生的大學財務帳戶，則學生有責任在學期規定的截止日期前完成以下要求之一。

如果學生 不 如果在學期公佈的截止日期前完成以下要求之一，並且健康保險費仍保留在其大學財務帳戶中，則大學將在指定承保期開放註冊期結束後約 2-5 天內自動啟動學生加入 UH 系統認可的學生健康保險計劃。

• 啟用設定在學期規定的截止日期前，他們必須註冊參加夏威夷大學系統認可的學生健康保險計劃。或者
• 獲得已批准的豁免在學期規定的截止日期之前，或者
• 更改他們的大學帳戶，導致醫療保險費抵免在規定的截止日期前將款項匯入他們的大學財務帳戶。

學生一旦加入該計劃，其投保資格將在指定期限的整個承保期內保持有效。

---

保險登記激活
（您希望加入UHS認可的學生健康保險計劃）

你需要啟用設定您在每個保險期間都應完成學生健康保險計劃的註冊。建議您完成此項操作。啟用設定至少在新保險期開始前一周，確保您可以存取您的保險帳戶。

點擊下方“點擊此處報名”鏈接，即表示您已閱讀並瞭解以下內容：

• University of Houston 系統關於 F 和 J 簽證持有者的政策
• Academic HealthPlans 發送給您的保險啟用和地址驗證說明，或在《國際學生健康保險要求》中找到的說明。
• 在您完成課程註冊並繳納醫療保險費後，大學會將您的投保資格提交給Academic HealthPlans，以便啟動您的參保資格。 
• 如何取得您的保險卡。
• 該計劃的保障期限。

University of Houston 國際學生健康保險要求和註冊啟動說明可在www.uh.edu/healthcenter/international查看。

一旦您使用您的 CougarNet 使用者 ID 和密碼，選擇「我需要健康保險」部分下的註冊按鈕。

免責聲明

學生可透過線上方式申請豁免健康保險費，但需提供可接受的替代健康保險證明。如需獲得學生健康保險計劃 (SHIP) 的豁免，您的替代健康保險必須滿足或超過以下列出的要求，並且必須在豁免申請截止日期前提交。

請注意，我們將審核您的豁免申請是否符合規定，並向保險公司核實其有效性。我們將向您發送申請接受或拒絕的通知。大學信箱

筆記：

• 豁免申請僅在一個保險週期內有效。學生每個保險週期都需要提交新的豁免申請。逾期提交的申請將不予受理。

如果您未申請豁免、豁免申請已成功提交或豁免申請被拒絕，則健康保險費仍將記入您的大學財務帳戶。大學將在指定保險期開放註冊期結束後約 2-5 天內自動啟動您在夏威夷大學系統認可的學生健康保險計劃中的註冊。

一旦加入該計劃，您的投保資格將在指定期限的整個承保期內持續有效。

國際學生在下列情況下可以申請豁免強制性健康保險費，但需提供可接受的替代保險證明。

• 該學生由美國政府、美國認可的外國政府或某些國際政府資助或非政府組織贊助，並且贊助方提供了與SHIP同等的計劃或保證支付所有醫療保健費用的信函。

該學生參加了由雇主提供的、可核實的團體健康計劃，該計劃與 SHIP 等效。

如果其他方面都合格的保單中沒有包含與 SHIP 金額相當的醫療救援和遣返費用，則必須購買附加險。

學生如需提交其他大學/學院的學生健康保險計劃，必須先提供官方文件證明其有效的I-20表格由哪所大學/學院持有，方可審核其替代健康保險計劃。如果學生的I-20表格由University of Houston持有，則其他大學/學院的學生健康保險計劃將不被接受。

所有持有“F”或“J”簽證的國際學生必須滿足以下所有最低要求：

• 醫療/預防保健福利與 UHS 認可的學生健康保險計劃相同，且無年度限額。

不包含對既往病症的任何排除條款。

對於超過承保福利 25% 的共同保險，不作任何規定。

醫療救援保險金額不低於 5 萬美元。

遣返保險金額不少於 25,000 美元。

承保日期符合或超過目前期限的 SHIP 承保期限要求。

持有國際「J」學生簽證的人必須購買保險，且每年的自付額不得超過500美元。

持有國際「F」學生簽證的人員必須購買保險，其每年的免賠額不得超過 1,500 美元（個人）/3,000 美元（家庭）。

如果您的替代保險符合上述最低要求，請在提交線上豁免申請時附上以下文件的電子版：

• 請提供您的健康保險卡正反面的掃描件。目前的

您的保險單福利摘要掃描件目前承保期間

效益概要範例

您的醫療救援和遣返保險單掃描件（如果您有此保險）。

免責聲明：

點擊下方“點擊此處放棄”鏈接，即表示您已閱讀並理解以下內容：

• University of Houston 系統關於 F 和 J 簽證持有者的政策。

所有文件必須與目前的保險期限相符，如果您未隨申請上傳所有必需文件，您的豁免申請將自動被拒絕。

如果您不符合提交豁免申請的資格，或者您的替代健康保險計劃不符合最低要求，您的豁免申請將被拒絕。

Academic HealthPlans 透過電子郵件發送給您的豁免說明，以及國際學生健康保險要求中的規定。

例如 不可接受

如果您的免稅申請獲得批准，您有責任在 7 個工作日的處理期結束後核實健康保險費是否已記入您的大學財務帳戶。

University of Houston 國際學生健康保險要求、豁免標準和說明可在www.uh.edu/healthcenter/international查看。

使用您的帳號登入後CougarNet 使用者 ID 和密碼

問題：聯絡 Academic HealthPlans 客戶服務以取得協助。